FC2ブログ
入口 > 二創 > A3!|同伴

A3!|同伴

參加了A3!深夜60分創作,第53回選題「尋寶」
‧CP:密誉
‧時間點為一部四幕後,冬組二回公演前。
‧兩人會的語言純屬私設定。
‧裡面使用到的所有外文都是靠翻譯軟體翻的,姑且再翻回中文確認過,但是不能保證其正確性……若外文有任何錯誤,都還請不吝指教,謝謝:D

同伴

「這是什麼。」
隨著流入的燈光,站在門邊的人如此問道。
帶有濃烈睡意的疑問句,與逆光中的身影對比一致,誉熱切地喊了對方的名,「密くん!來得正好,進來一起看吧。」
沒有回應誉的呼喚,再度關上的門隔絕了走廊光線,在昏暗房內依然行動自如的室友靠近誉的身旁,「アリス,棉花糖。」
「啊啊,這裡有──站在那裡會擋到呢。」誉拍拍自己身旁的沙發空位。
從門口一路走來都沒有腳步聲,有如忍者一般的密在他身旁坐下,毫不在乎地發出打開塑膠袋的聲響。
咀嚼著棉花糖的密將視線轉向矮桌,誉總算回答密在進門前的問題,「這是星空投影機哦。」

擺在矮桌上,尺寸約略介於棒球和排球之間的球型機器,將房內天花板與牆面變成整片星空。
「你看它這邊可以設定顯示流星,還能設定星座,」面對點頭表示理解的密,語速跟著高昂情緒一併加快的誉,開始介紹起它的功能,接著話鋒一轉,「對了!你真幸運,我剛才詩興大發地寫了好幾篇新作──」
「所以這是南半球的?」

密用來截斷詩句發表的提問發揮了極大效果,誉成功被轉移走注意力,
「Why would you know? Are you Australians? or New Zealanders?(你怎麼會知道?你是澳洲人?或是紐西蘭人?)」
「I'm not sure…(我不知道…)」
投影機的微光,照出密的橄欖綠色眼珠困惑地搖動著。
然而早已已習慣誉一時興起,就開始推理起室友真實身份的密,照理應該不致於對這話題感到意外。
誉由此推論出密或許是驚訝於自己能聽懂,並自然回應英文一事。

想著說不定能從此得到國籍線索,誉嘗試用其他語言發問,「Oder sind Sie ein Astronom?(或者,你是天文學家?)」
誉順著密的視線看向天花板,密從投射出的景象裡辨認其他光點,接著搖了搖頭。
「Nein, Ich erkenne nur das Kreuz des Südens.(不是,我只是認得出南十字座。)」
「Вы говорите по-немецки.(你會說德語啊。)」
誉再度換了個語言,而密則是簡短地回應了代表聽得懂的「Да.(嗯。)」
「Bien, ¿Usted habla español que?(那麼,你會說西班牙語嗎?)」
「Parece que soy capaz de entender este lenguaje.(好像聽得懂。)」
「Credo che tu sei un linguista!(說不定你是語言學家!)」
「Se io sono un linguista, allora, che cosa sei?(如果我是語言學家,那你又是什麼?)」
「ฉันเป็นกวี.(我是詩人呀。)」
「啊,這句聽不懂。」密忽然切換回日文說道。
「是泰文哦!嗯……那密くん應該就不是泰國人了,也不是天文學家!」
誉興高采烈地發表了這次的推理結果。密對於他的新發現沒有任何回應,只是再度將手探入棉花糖袋。

在對話途中漸漸顯得混亂的密,反倒像因為有聽不懂的語言而鬆了口氣般,仰頭看向星空。
誉放輕聲音說道,「慢慢地回想起來就好了喔。」
而密一如往常地回應個「嗯。」的音節,將棉花糖送入口中。

「不過,密くん說不定是個探險家呢!認得出南十字座是為了得知方位,為了在野外生存練出優秀的體能,探索過許多個國家所以聽得懂多國語言。」
密總算將目光從星空中移到他的身上,「探險失敗,所以漂流到這裡?」
「聽起來還蠻有可能的呢!比語言學者更像密くん……如果密くん是探險家,哪一天帶我去秘境吧!」誉大大地張開雙臂,「我有預感肯定能寫出曠世巨作──雖然在日本寫的詩集也全是名著就是了。」
「不要。」密嫌棄地皺起眉間補充,「アリス一定很礙事。」
「唔,詩集版稅抽成換棉花糖呢?」
「那探險途中的棉花糖也要。」
「當然!包在我身上吧!」過度輕易的同意讓誉喜出望外,搭配著投影出的星空,腦中自顧自地展開了想像中的探險,「如果發生不幸,我的遺作就麻煩密くん帶回來囉。」
「……交易取消。」從硬生生降低的音調裡,察覺到密的不悅,誉尚在分析原因時,將身子靠在沙發扶手上,闔上眼睛的密再度開口,「同伴會死掉的話就算了。」

以這句話為界,205號房又進入一片寂靜。
只有投影機製造出的人造星空劃過流星,顯示出時間仍在流逝。
而再度打破這短暫沉默的仍然是誉。

「看來我又說出沒神經的話了呢,真的很對不起,密くん。」沒有得到任何反應,誉繼續說道,「但是謝謝你用『同伴』這個詞稱呼我。」
回應誉的只有一陣沉默,但誉仍然忍不住輕笑出聲。

微光之中,密的耳根泛起一層紅色,似乎不是誉的錯覺。

2018-10-28